OpenSSH サーバーに接続して通信を行うためのクライアントソフトがいくつかあります。
その中で SSH クライアントソフトであるターミナルエミュレーター PuTTY と SCP、SFTP クライアントであるファイル転送プログラム WinSCP について紹介します。
PuTTY
PuTTY は Windows で利用できる SSH クライアントです。
PuTTY は PuTTY Download Page から入手することができます。
ダウンロードした PuTTY は putty.exe をダブルクリックすることで起動することができます。

[ Session ] カテゴリの [ Host Name ] にサーバーマシンの IP アドレスを入力します。
[ Open ] ボタンを押すとターミナルが起動するので、ユーザー名とパスワードを入力してログインすることができます。
WinSCP
WinSCP は Windows で利用できるSCP、SFTP クライアントです。
WinSCP は WinSCP :: Download から入手することができます。
ダウンロードするファイルは [ Standalone application ] を選択します。
ダウンロードした WinSCP は winscpxxx.exe をダブルクリックすることで起動することができます。

[ Session ] カテゴリの [ Host name ] にサーバーマシンの IP アドレスを入力します。
そして [ User name ] と [ Password ] を入力し [ Protocol ] に [ SCP ] を選択して [ Login ] ボタンを押すとログインすることができます。